Composition de La Fille de Berlin

Serge Lutens range La Fille de Berlin parmi ses floraux et la décrit comme une rose épicée, nuancée de poivre ; la rose et le poivre sont les deux notes qu’elle nomme. Wikiparfum la classe parmi les floraux, dans la famille des roses classiques.

Tête, cœur et fond

Les parfumeries françaises de la maison publient ce découpage : le poivre noir en tête ; la rose, le géranium et le clou de girofle en cœur ; des bois ambrés et des muscs blancs en fond. Les notes se rangent ici de la même façon.

Les matières

Wikiparfum nomme d’autres matières, sans étage : palmarosa, géranium, bergamote, lavande, sauge sclarée, mousse, ambre et vanille. Le palmarosa, graminée à l’odeur de rose, prolonge la fleur. Ces matières restent en prose.

Plusieurs critiques y sentent une violette que ni la maison ni Wikiparfum ne nomment : Robin, de Now Smell This, et Victoria, de Bois de Jasmin, la relèvent dès 2013. Elle reste hors du classement.

Ce que déclare l’étiquette

La liste d’ingrédients commence par l’alcool, le parfum, l’eau et un solvant, le dipropylène glycol. Deux filtres anti-UV, le butyl méthoxydibenzoylméthane et le méthoxycinnamate d’éthylhexyle, le préservent de la lumière ; le BHT, un antioxydant, en freine l’oxydation.

La liste nomme trois matières naturelles : l’huile de bergamote, l’huile de patchouli et l’huile ou extrait de fleur de rose. S’y ajoutent de nombreuses molécules odorantes, parmi lesquelles le géraniol, le citronellol, l’eugénol, les cétones de rose, la vanilline et l’anéthol.

Trois colorants teintent le jus : un rouge, CI 17200, un jaune, CI 19140, et un violet, CI 60730. On n’y lit ni lilial ni lyral. Une version plus courte de la liste omet la bergamote, le patchouli et la rose.