Peony & Blush Suede Cologne

Jo Malone London ordnet Peony & Blush Suede unter seinen blumigen Düften ein und veröffentlicht, was selten ist, selbst eine Gliederung in drei Phasen, mit einer kommentierten Note pro Ebene.

Wie das Haus die Ebenen gliedert

Die Kopfnote gehört einem roten Apfel, einer säuerlichen Note, die einen fruchtigen Akzent setzt. Die Pfingstrose bildet das Herz; das Haus schreibt ihr zarte Rosen- und Honigakzente sowie eine grüne Frische zu, und seine Beschreibung stellt ihr Jasmin, Rose und Goldlack zur Seite. Die Basis gehört dem Wildleder, einer texturgebenden Note, die die blumige Opulenz ergänzen soll.

Goldlack, nicht Nelke

Das Haus schreibt auf Englisch gillyflower, auf Französisch giroflée. Die öffentlichen Datenbanken übersetzen die Note mit Nelke, was die Blume verändert: Goldlack ist ein Kreuzblütler mit pudrigem, honigartigem Duft, die Nelke ein Nelkengewächs, das vom Eugenol geprägt ist. Übernommen wird hier die Schreibweise des Hauses.

Was das Etikett angibt

Jo Malone London veröffentlicht unter der Formelnummer ILN54066 eine Liste von 31 Stoffen, ohne etwas zu verbergen. Sie nennt Rohstoffe, die die offizielle Duftpyramide vollständig verschweigt: Bergamottöl, Patchouli, Rosenöl, Rosenketone, Geranie, Orangenblüte, Acetyl Cedrene, Vanillin, Beta-Caryophyllen und Tetramethyl Acetyloctahydronaphthalene, das die Branche Iso E Super nennt.

Das Wildleder ist kein Leder

Jessica von Now Smell This sagt es unumwunden: Das angekündigte Wildleder habe nichts Ledriges, es sei ein leicht pudriger Moschus, der mit Rose und Pfingstrose verschmelze, um sie zu verlängern. Das Etikett bestätigt dies: weder Leder noch eine animalische Note, sondern eine holzig-moschusartige Basis aus Zeder, Patchouli und Iso E Super. Das Wort suede verweist hier auf die Textur, nicht auf den Rohstoff.