Vai al contenuto
REPLICA Never Ending Summer

REPLICA Never Ending Summer esce nel marzo 2025, Eau de Toilette della linea dei ricordi di Maison Margiela, firmata da Christophe Raynaud. Racconta un’estate senza fine sulla costiera amalfitana: un accordo di spritz italiano, l’arancia amara e il pepe in testa, un accordo di tè Earl Grey, il cardamomo e la noce moscata al cuore, il vetiver, il legno di cedro e il patchouli sul fondo.

La casa suddivide Never Ending Summer in tre livelli: l’accordo spritz, l’arancia amara e un duo di pepi in testa; un accordo Earl Grey, il cardamomo e l’essenza di noce moscata al cuore; il vetiver, il legno di cedro e il patchouli sul fondo. Lo classifica tra i freschi agrumati.

Ciò che dichiara la casa

Secondo la casa, tre materie prime reggono l’identità del profumo: l’accordo spritz, l’arancia amara e il vetiver. L’arancia deve evocare un frutto appena sbucciato, il vetiver apportare una profondità che persiste come il calore di una giornata estiva.

Ciò che dichiara l’etichetta

Oltre al solvente, al profumo e all’acqua, la casa dichiara soltanto allergeni: limonene, linalolo, hexyl cinnamal, citronellolo, citrale, geraniolo, idrossicitronellale, cumarina, isoeugenolo, benzoato di benzile ed eugenolo, con un filtro ultravioletto, il butyl methoxydibenzoylmethane, e uno stabilizzante alla luce.

Tre coloranti tingono la fragranza: un arancione, CI 15510, un rosso, CI 14700, e un viola, CI 60730. Nessuna materia prima è nominata: l’arancia amara, il tè, le spezie e i legni restano fusi nel termine generico di profumo.

Ciò che resta fuori dall’accordo dichiarato

Il limonene e il citrale rimandano all’arancia amara della testa, l’eugenolo e l’isoeugenolo alle spezie del cuore. Nei suoi consigli di abbinamento, la casa evoca note leggere di neroli che nessun livello della sua suddivisione contiene.