Un Jardin en Méditerranée es el primero de los Parfums-Jardins, lanzado por Hermès en 2003. Jean-Claude Ellena se inspira para él en el jardín tunecino de Leïla Menchari, en Hammamet. La casa lo describe como un perfume afrutado y amaderado que combina una higuera suave, un lentisco verde y un delicado laurel rosa, en un frasco de cristal teñido con un degradado de azul.
Victoria, de Bois de Jasmin, considera en 2008 que Un Jardin en Méditerranée es su preferido de los Jardins y aprecia la manera minimalista de Ellena; Robin, de Now Smell This, lo aprecia en 2019 sin haber querido nunca comprarlo, muy por detrás de Un Jardin sur le Nil.
La opinión de Olfastory
Victoria, Bois de Jasmin
En mayo de 2008, al presentar Un Jardin après la Mousson, Victoria escribe que Un Jardin en Méditerranée sigue siendo su perfume preferido de la colección. Aprecia las composiciones minimalistas de Ellena, que compara con haikus y a las que vuelve para descansar de los olores pesados.
Observa que las palabras ligero, agradable y delicado, que le venían al oler este nuevo Jardin, suelen designar una mezcla agradable pero pronto olvidada; en Ellena, escribe, estas cualidades nunca tienen nada de banal.
Robin, Now Smell This
En abril de 2019, al valorar Un Jardin sur la Lagune, Robin hace balance de la serie. Solo adora sin reservas Un Jardin sur le Nil; Un Jardin en Méditerranée le gusta, sin que haya sentido nunca la necesidad de comprar un frasco.
Recuerda que los detractores de Ellena comparaban sus perfumes con agua de fregar los platos, mientras que sus admiradores, entre los que se cuenta, hablaban de acuarelas transparentes y minimalistas; confiesa haber dedicado durante mucho tiempo a Hermès la mayor parte de su presupuesto de perfume.