
Coco Mademoiselle L’Eau Privée es la fragancia para la noche que Olivier Polge compuso para Chanel en 2020, su primer perfume pensado para la noche. La casa la describe como un ámbar afrutado, suave y sensual: un acorde de absoluto de jazmín y pétalos de rosa realza en ella las notas almizcladas de Coco Mademoiselle, iluminadas por la naranja.
Acogida matizada: Sophie Normand ve en ella un velo delicado, fiel al original, en el que el pachulí sigue siendo perceptible; Thomas Dunckley la considera muy bonita pero algo insulsa, con el pachulí casi borrado tras los almizcles blancos, y la juzga superflua para quien ya ama Coco Mademoiselle.
La opinión de Olfastory
Un velo difuminado para Sophie Normand
El 27 de agosto de 2020, Sophie Normand, que escribe para Fragrantica, describe L’Eau Privée como la trama de Coco Mademoiselle posada como un velo difuminado. La encuentra menos afrutada que el original, llevada por los cítricos y por un pachulí perceptible desde las primeras notas.
En torno a la rosa y el jazmín, señala almizcles blancos, el calor amaderado del pachulí y un toque discreto de ambroxan. Ve en ella un velo para la noche, fiel al original, de presencia más discreta, lejos del ceremonial de la seducción.
Muy bonita pero superflua para Thomas Dunckley
El 28 de septiembre de 2020, Thomas Dunckley, autor de The Candy Perfume Boy, describe una salida de mandarina vaporosa, un jazmín y una rosa aterciopelados, de carácter floral limpio y dulce. El pachulí masivo del original casi ha desaparecido bajo los almizcles blancos.
Juzga el resultado muy bonito, algo insulso, y lo prefiere al original sin situarlo por encima del Intense. Sobre todo lo considera redundante para quien ya ama Coco Mademoiselle, y lo recomienda a quienes encontraban el original demasiado pesado.