Coco Eau de Toilette es la versión Eau de Toilette de Coco, el perfume que Jacques Polge compuso para Chanel en 1984. La casa la describe como un acorde floral especiado, exuberante y ligero: la mandarina de Sicilia abre paso a un corazón de absoluto de jazmín y ylang-ylang de las Comoras, asentado sobre un fondo teñido de pachulí de Indonesia.
Chanel describe el Eau de Toilette como un acorde floral especiado, una armonía a la vez exuberante y ligera. La casa nombra la mandarina de Sicilia en la salida, el absoluto de jazmín y el ylang-ylang de las Comoras en el corazón, y el pachulí de Indonesia en el fondo.
La mandarina de Sicilia
Según la casa, el acorde se abre con una nota cítrica de mandarina de Sicilia. El Eau de Parfum parte de la misma mandarina, que Chanel asocia a un corazón más cargado de flores y a un fondo más rico.
Jazmín e ylang-ylang
El corazón de absoluto de jazmín se ve realzado por un soplo de ylang-ylang de las Comoras. Allí donde el Eau de Parfum añade el azahar de Túnez, el Eau de Toilette se limita a estas dos flores, que la casa califica de exuberantes.
Un fondo de pachulí
La armonía deja tras de sí un fondo teñido de pachulí de Indonesia. La casa no nombra ni el benjuí ni la nota de haba tonka que sitúa en el Eau de Parfum, en coherencia con la ligereza que atribuye al Eau de Toilette.
Las notas de 1984
Las listas más antiguas que circulan para Coco, con rosa, cilantro, melocotón, clavo, mimosa, sándalo, opopónax, civeta o ládano, describen el perfume de 1984. La descripción actual del Eau de Toilette no las recoge.
Lo que declara la etiqueta
La lista de ingredientes publicada por Chanel se abre con el alcohol, el agua y el perfume. Solo detalla los alérgenos que deben declararse, entre ellos el eugenol y el isoeugenol, de facetas de clavo, y el alcohol cinamílico, sin ningún aceite esencial nombrado.
Incluye también tres colorantes, rojo, amarillo y azul, y el agua figura antes que el perfume. La lista no indica ninguna dosis: solo figuran en ella las sustancias que deben declararse, y las flores que nombra la casa quedan fundidas en el perfume.