Il Était Un Bois

Drei Rohstoffe nennt das Haus, acht stehen in der Liste der Händler.

Was das Haus angibt

Vetiver, Buchweizen, Zeder. Das Haus nennt in seinem Glossar zwei Arten, Chrysopogon zizanioides für den Vetiver, Juniperus virginiana und Cedrus atlantica für die Zeder, und beschreibt auf der einen Seite eine holzige Frische, auf der anderen ein edles Holz.

Für den Buchweizen ist keine Art angegeben. Das Haus bezeichnet ihn als gourmand und warm, ohne die verwendete Form zu nennen.

Was die Händler angeben

Die erweiterte Liste beginnt mit Rosa Pfeffer, Muskatellersalbei als Öl und Kurkumablatt und stellt der Zeder Moschus und Ambroxan zur Seite. Printemps und ein französisches Vergleichsportal führen sie mit denselben Begriffen, das eine ohne Ebenen, das andere mit.

Das Kurkumablatt ist die andere Besonderheit der Komposition: ein grüner, bitterer Rohstoff, selten in der Parfümerie, der zusammen mit dem Salbei den Auftakt trägt.

Was das Etikett angibt

Nur neun Einträge: denaturierter Alkohol, Wasser, Parfum, ein UV-Filter und fünf regulierte Allergene – Cumarin, Hydroxycitronellal, Linalool, Limonen, Benzylbenzoat.

Für einen holzigen Duft mit so reicher angegebener Zusammensetzung ist das eine kurze Liste, und sie wird in Frankreich und in den USA identisch geführt. Keine in der Europäischen Union verbotene Substanz ist darin enthalten.