Muelhens

In seguito, la casa Muelhens sviluppò attorno al suo straordinario bestseller varianti belle e sorprendenti della celebre 4711.

Dell’Eau de Cologne, di Farina e di Muelhens…

Il creatore della primissima Eau de Cologne fu Giovanni Maria Farina, profumiere italiano. Quest’acqua profumata, creata a Colonia nel 1708, ottenne fin dalle prime distribuzioni di bottiglie un netto successo che, naturalmente, suscitò bramosie e manipolazioni.

La famiglia Muelhens, in particolare Wilhelm Mülhens, tentò nel 1803 di riacquistare i diritti della meravigliosa Eau de Cologne dei re da un certo Carlo Francesco Farina, credendolo parente del profumiere. Non lo era affatto. Questa usurpazione d’identità fu solo l’inizio di una lunghissima vicenda di frodi di ogni genere, che si concluse definitivamente soltanto nel 1881 con il nipote di Wilhem Mulhens, Ferdinand Mühlens. I tribunali stabilirono che la famiglia Muelhens non aveva alcun diritto sull’Eau de Cologne della famiglia Farina, il che non la indusse tuttavia a rinunciare alla fabbricazione e alla vendita dell’amata bottiglia profumata.

Nel 1881 Ferdinand Muelhens fondò una propria casa di profumeria, dove commercializzò la sua Eau de Cologne, creata nel 1792, con il nome del numero civico della strada in cui si stabilì: «4711».

«4711», ovvero l’acqua miracolosa di Colonia

Un flacone riconoscibile tra mille, una ricetta olfattiva custodita in segreto da oltre due secoli e un’aura internazionale. L’Eau de Cologne Originale «4711» resta uno dei più grandi successi della profumeria e fu creata nel… 1792!

All’origine di questo flacone del tutto distintivo e ormai storico c’è un uomo: Peter Heinrich Molanus. La bottiglia originale della «4711 Original Eau de Cologne» non poteva essere conservata in piedi e il suo trasporto era difficoltoso; nel 1820 Molanus propose quindi alla casa Muelhens una bottiglia esagonale e incisa, che permetteva di applicare etichette di grande formato per proteggere la fragranza dalla luce, ma anche per dare maggiore visibilità al marchio. Del resto, la celebre etichetta verde è oggi nota quanto la bottiglia della «4711 Original Eau de Cologne».

Quanto alla fragranza unica dell’Eau de Cologne 4711, essa resta segreta, ma si può supporre che la vitalità e il tono derivino da accordi agrumati e aromatici e che gli accenti floreali provengano dal fiore d’arancio e dalla lavanda.

La grande dama della profumeria non sarà l’unico successo della casa Muelhens, che si servirà di questa celebre ricetta per creare varianti del suo best-seller. Nel 2012, inoltre, la casa Muelhens, ormai di proprietà di Mäurer & Wirtz dopo essere stata ceduta dal colosso Procter & Gamble, creò una versione modernizzata della celebre Eau de Cologne con il nome «4711 Nouveau Cologne». La casa Muelhens vivrà ancora molti secoli di egemonia sull’Eau de Cologne?