La Fille de Berlin

Serge Lutens sitúa La Fille de Berlin entre sus florales y la describe como una rosa especiada, matizada de pimienta; la rosa y la pimienta son las dos notas que nombra. Wikiparfum la clasifica entre los florales, en la familia de las rosas clásicas.

Salida, corazón y fondo

Las perfumerías francesas de la casa publican este reparto: la pimienta negra en la salida; la rosa, el geranio y el clavo en el corazón; maderas ambaradas y almizcles blancos en el fondo. Las notas se ordenan aquí del mismo modo.

Las materias

Wikiparfum nombra otras materias, sin nivel: palmarosa, geranio, bergamota, lavanda, salvia esclarea, musgo, ámbar y vainilla. La palmarosa, gramínea con olor a rosa, prolonga la flor. Estas materias quedan en la prosa.

Varios críticos perciben una violeta que ni la casa ni Wikiparfum nombran: Robin, de Now Smell This, y Victoria, de Bois de Jasmin, la señalan ya en 2013. Queda fuera de la clasificación.

Lo que declara la etiqueta

La lista de ingredientes empieza por el alcohol, el perfume, el agua y un disolvente, el dipropilenglicol. Dos filtros UV, el butil metoxidibenzoilmetano y el metoxicinamato de etilhexilo, lo protegen de la luz; el BHT, un antioxidante, frena su oxidación.

La lista nombra tres materias naturales: el aceite de bergamota, el aceite de pachuli y el aceite o extracto de flor de rosa. Se suman numerosas moléculas olorosas, entre ellas el geraniol, el citronelol, el eugenol, las cetonas de rosa, la vainillina y el anetol.

Tres colorantes tiñen el líquido: un rojo, CI 17200, un amarillo, CI 19140, y un violeta, CI 60730. No figuran ni lilial ni lyral. Una versión más corta de la lista omite la bergamota, el pachulí y la rosa.