El verano es para muchos una fuente de inspiración inagotable; en efecto, es en ese instante cuando florecen los jardines, cuando el sol está en su cenit y cuando uno se recarga de energía en vacaciones. Así, es la temporada estival la que Héloïse de V ha elegido para presentar una colección de tres perfumes. Esta se llama Voyages Lointains y agrupa las fragancias Héloïse, Michel y Balthazar.