Ir al contenido

Colección

Les Dioriginals: trece clásicos de Dior restaurados en el frasco Ovale

El 1 de octubre de 2026, Dior reúne trece de sus perfumes históricos bajo un nombre común, Les Dioriginals. Restaurados por Francis Kurkdjian, abandonan sus frascos originales por el Ovale diseñado en 1948. Lo que cambia, lo que permanece y las trece fichas que conviene releer.

La redacción de Olfastory5 min de lectura

Los trece frascos Ovale de la colección Les Dioriginals de Dior
© Parfums Christian Dior

Una colección, trece firmas

Les Dioriginals reúnen trece perfumes que Dior presenta como las firmas que forjaron su herencia olfativa y marcaron la historia de la perfumería. El más antiguo, Diorama, data de 1949; Higher Energy, aparecido en 2003, figura entre los más recientes. Todos se ofrecen en Eau de Toilette.

La casa los clasifica en tres familias, que sirven de hilo conductor a este artículo: los florales, los chipres y los amaderados. Esa clasificación es la suya. Nuestras fichas sitúan a veces un perfume en otro lugar, según la materia que domina la fórmula vendida hoy: Dolce Vita figura entre los amaderados y Dioressence entre los orientales.

La restauración de Francis Kurkdjian

Dior confía la colección a Francis Kurkdjian, su director de creación de perfumes. La misión, tal como la formula la casa: devolver a cada perfume su brillo y su lustre originales. La casa no detalla los retoques aplicados, fórmula por fórmula.

Las etiquetas publicadas para la colección dicen más. Cada lista de ingredientes está detallada, desde las veintiséis entradas de Forever and Ever hasta las cincuenta y tres de Jules. Cinco de ellas nombran el extracto de musgo de roble, materia emblemática del chipre: Diorella, Dioressence, Diorama, Diorling y Jules. Eau Fraîche, que la casa clasifica sin embargo entre los chipres, no lo declara.

El Ovale de 1948

Los trece perfumes comparten el mismo frasco, el Ovale, que Serge Heftler-Louiche, cofundador y primer director de Parfums Christian Dior, había diseñado en 1948 para las primeras creaciones de la casa. Cristal transparente, tapón en media esfera, cordón blanco anudado al cuello.

Una etiqueta texturizada retoma el óvalo original, y un anillo de metal finamente estriado, grabado con el monograma CD, rodea el cuello. Según Town & Country, no se trata de una edición paralela: las versiones vendidas hasta ahora quedan sustituidas.

Los florales

Cuatro perfumes, del lirio de los valles de Diorissimo a las notas ambaradas de Dune, que la casa describe ante todo por sus flores.

1956 · Edmond Roudnitska · Notas florales

Diorissimo

Christian Dior

El lirio de los valles de Christian Dior. La flor no se destila: Edmond Roudnitska la reconstruye en 1956, y la casa considera Diorissimo una de las obras maestras de la perfumería mundial. El hidroxicitronelal, molécula con olor a lirio de los valles, encabeza su lista de ingredientes.

Leer la ficha de Diorissimo

1991 · Jean-Louis Sieuzac y Dominique Ropion · Notas florales y ambaradas

Dune

Christian Dior

Un floral ambarado que la casa describe como un perfume oceánico, reducido hoy a la mandarina de Sicilia, a un acorde de peonía y a la vainilla. Su lista de ingredientes no declara musgo de roble.

Leer la ficha de Dune

1995 · Pierre Bourdon · Notas florales y afrutadas

Dolce Vita

Christian Dior

Compuesto bajo la dirección de Maurice Roger, Dolce Vita debe su nombre a la película de Fellini. El cedro, el melocotón cocido, la canela y la vainilla trazan su línea; la etiqueta nombra las esencias de clavo y de corteza de canela.

Leer la ficha de Dolce Vita

Hacia el año 2000 · Notas florales y almizcladas

Forever and Ever

Christian Dior

El más reciente de los florales de la colección. Una fresia luminosa, un absoluto de jazmín de la India y una rosa de Bulgaria trazan su línea; la etiqueta confirma la rosa, con el extracto de rosa, la esencia de geranio y las cetonas de rosa.

Leer la ficha de Forever and Ever

Los chipres

La familia más nutrida y más antigua de la colección: cinco perfumes, del Diorama de 1949 al Diorella de 1972, tres de ellos firmados por Edmond Roudnitska.

1949 · Edmond Roudnitska · Notas chipre y especiadas

Diorama

Christian Dior

El segundo perfume de la casa, compuesto por Edmond Roudnitska en 1949: un chipre afrutado construido sobre la base Prunol, que tanto apreciaba. Dior lo había reeditado en 2010 dentro de Les Créations de Monsieur Dior.

Leer la ficha de Diorama

1955 · Edmond Roudnitska · Notas cítricas y chipre

Eau Fraîche

Christian Dior

El perfume del propio Christian Dior, según la casa, y el precursor de los perfumes frescos: un chipre de cítricos construido sobre la mandarina de Sicilia, el petitgrain bigarade y el pachulí.

Leer la ficha de Eau Fraîche

1963 · Paul Vacher · Notas chipre y de cuero

Diorling

Christian Dior

El primer perfume lanzado por Dior tras la muerte del modisto. Paul Vacher firma un chipre de cuero inspirado en el estilo inglés, el tweed y las botas de montar; François Demachy lo ha reorquestado desde entonces.

Leer la ficha de Diorling

1969 · Guy Robert · Notas chipre y especiadas

Dioressence

Christian Dior

Lanzado con el eslogan «el perfume bárbaro» para acompañar una colección de pieles, Dioressence nació como un chipre ambarado y animal, reformulado en varias ocasiones desde entonces. Su lista de ingredientes, una de las más largas de la colección, cuenta con cincuenta y dos entradas.

Leer la ficha de Dioressence

1972 · Edmond Roudnitska · Notas chipre y florales

Diorella

Christian Dior

El último Roudnitska de la colección. La casa lo resume hoy en el limón de Sicilia, un acorde de madreselva y el vetiver Bourbon; el extracto de musgo de roble figura en su etiqueta.

Leer la ficha de Diorella

Los amaderados

Cuatro perfumes que Dior presenta entre sus perfumes masculinos, de Jules en 1980 a Higher Energy en 2003.

1980 · Jean Martel · Notas aromáticas y ambaradas

Jules

Christian Dior

Un fougère verde y animal, aparecido catorce años después de Eau Sauvage, cuyo nombre toma prestada la palabra con la que el argot francés designa al novio. Su lista de ingredientes, la más larga de las trece, nombra la lavanda, la cumarina y el musgo de roble.

Leer la ficha de Jules

1997 · Olivier Cresp · Notas amaderadas y verdes

Dune pour Homme

Christian Dior

Compuesto por Olivier Cresp seis años después del Dune femenino, sobre una hoja de higuera que Dior sitúa en la salida. La casa ve en él una vuelta a los orígenes, inspirada en los paseos junto al mar.

Leer la ficha de Dune pour Homme

2001 · Olivier Pescheux y Olivier Gillotin · Notas amaderadas y cítricas

Higher

Christian Dior

Un masculino construido sobre un acorde breve de cítricos, pera y ciprés, a contracorriente de los ambarados cargados de la década anterior.

Leer la ficha de Higher

2003 · Olivier Pescheux · Notas amaderadas y cítricas

Higher Energy

Christian Dior

Aparecido dos años después de Higher, sobre una salida de pomelo y bayas de enebro. Un fondo de vetiver y almizcles blancos lo convierte en un perfume más seco y más resinoso que su predecesor.

Leer la ficha de Higher Energy

Las trece fichas

Floral

Christian Dior

Diorissimo

Nota verde · Bergamota

Floral

Christian Dior

Dune

Mandarina · Bergamota · Nota verde

Amaderada

Christian Dior

Dolce Vita

Cardamomo · Melocotón · Bergamota

Floral

Christian Dior

Diorama

Ylang-ylang · Bergamota

Chipre

Christian Dior

Diorella

Nota verde · Limón · Bergamota

Fougère

Christian Dior

Jules

Artemisa · Laurel · Salvia esclarea

Amaderada

Christian Dior

Higher

Romero · Bergamota · Limón

Cada ficha repasa la historia del perfume, su composición y la lista de ingredientes de su versión Dioriginals.