Legal Notice
This translation is provided for information only. The French version is the only legally binding one.
1. Publisher
Olfastory is published on a non-professional basis by a private individual. In accordance with Section II of Article 1-1 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 on confidence in the digital economy, as introduced by Law No. 2024-449 of May 21, 2024, the publisher preserves its anonymity: only the name and address of the host are made available to the public. The publisher’s identifying information has been provided to the host, which is bound by professional secrecy in this respect; that secrecy cannot be invoked against the judicial authorities.
Any request to exercise the right of reply provided for in Section III of the same article is addressed to the host, which forwards it without delay to the publication director.
Contact: olfastory@gmail.com
2. Host
OVH SAS — 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France.
3. Purpose of the site
Olfastory is an encyclopedia and magazine devoted to perfume culture. The information published is provided for documentary purposes; it is neither exhaustive nor contractual and may change. The publisher strives to keep it accurate but cannot guarantee that it is free of errors or omissions, including information originating from third parties.
4. Terms of use
Use of the site constitutes acceptance of this legal notice, which may be modified at any time. The site is accessible at all times, subject to interruptions required for its maintenance.
5. Intellectual property
The publisher holds the intellectual property rights, or the rights of use, to the elements it has created that are accessible on the site: text, images, graphics, logo, icons.
Any reproduction or representation, in whole or in part, is prohibited without prior written authorization — to be requested at olfastory@gmail.com, and gladly granted in most cases. Any unauthorized use may constitute infringement within the meaning of Articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.
The photographs published may not be reproduced in any form. The trademarks and product names cited belong to their respective owners and are mentioned for documentary purposes only.
6. Outbound links and affiliate links
The site contains links to third-party sites, including retail sites, over whose content the publisher exercises no control and for which it assumes no responsibility.
Some of these links are affiliate links: a purchase made after a click may result in a commission being paid to the publisher, at no extra cost to the buyer. These links pass in particular through affiliate platforms such as Awin and CJ.
The retail links offered depend on the country from which the site is viewed, determined from the IP address, which is not stored for this purpose. IP geolocation: IP Geolocation by DB-IP (https://db-ip.com), licensed under CC BY 4.0.
7. Liability
The publisher cannot be held liable for any damage, direct or indirect, resulting from use of the site, including damage related to a malfunction, an incompatibility, or an interruption of access.
8. Personal data and cookies
The site collects personal data. The processing operations, their purposes, their retention periods, and the means of exercising your rights are described in the personal data protection policy.
9. Applicable law
This legal notice is governed by French law.