4711 Echt Kölnisch Wasser

Não se deve pensar que se trata de um perfume especialmente reservado às gerações mais antigas. A água 4711 está mais em voga do que nunca e continua, ainda hoje, a conhecer um enorme sucesso!

As origens da Eau de Cologne 4711

A história da Eau de Cologne 4711 começou em 1792, quando Wilhelm Mülhens criou um perfume fresco a partir de uma fórmula de Aqua Mirabilis que lhe tinha sido oferecida por um monge cartuxo. O seu nome enigmático e numérico vem, por sua vez, da morada onde foram fabricados os primeiros exemplares desta fragrância histórica. Com efeito, nessa época, Wilhelm Mülhens morava no número 4711 da rua dos sinos, em Cologne. No entanto, a numeração de Cologne foi alterada em 1811 e essa morada passou a ser o número 12 da mesma artéria. Se a designação de Eau de Cologne foi desde então retomada por numerosos perfumes genéricos, esta é de facto a original. A sua receita, por sua vez, foi mantida em segredo durante mais de dois séculos, o que permitiu a este produto preservar a sua pureza e as suas virtudes. Muitas vezes imitada mas nunca igualada, a Eau de Cologne 4711 é hoje considerada um testemunho histórico, garantia excecional de autenticidade e prova indiscutível de um saber-fazer ancestral único.

A frescura da Eau de Cologne 4711

Como qualquer Eau de Cologne digna desse nome, o perfume 4711 destina-se tanto a homens como a mulheres. Esta essência unissexo abre com um impulso cítrico característico das Eaux de Cologne, repleto sobretudo de laranja, bergamota e limão. O pêssego confere-lhe, no entanto, um aspeto mais aveludado, enquanto o manjericão carrega esta abertura de uma força mais aromática. Depois, o aroma da Eau de Cologne 4711 prossegue com grande elegância num verdadeiro impulso floral. O seu coração contém sobretudo ciclame, lírio, jasmim e rosa búlgara. O melão, por sua vez, traz ao conjunto uma faceta mais frutada, mas também mais aquática e fresca. Esta aquece, contudo, no rasto deste perfume, que liberta eflúvios de patchouli misturados com sândalo, musgo de carvalho, cedro e vetiver do Taiti. O almíscar vem então sublimar o conjunto com uma sensualidade mais animal. Além disso, a Eau de Cologne 4711 é também muito célebre pelo seu frasco. De forma cilíndrica, assemelha-se a um luxuoso frasco de boticário, absolutamente intemporal, simultaneamente carregado de uma pesada herança e ainda perfeitamente ancorado na época atual.