Muelhens

Posteriormente, a casa Muelhens criou em torno do seu fenomenal bestseller belas e surpreendentes variantes da famosa 4711.

Da Eau de Cologne, Farina e Muelhens…

O criador da primeiríssima Eau de Cologne foi Giovanni Maria Farina, um perfumista italiano. Esta água perfumada, criada em Colónia em 1708, obteve desde as primeiras distribuições de garrafas um sucesso retumbante que, naturalmente, atraiu cobiças e manipulações.

A família Muelhens, em particular Wilhelm Mülhens, tentou em 1803 comprar os direitos da tão maravilhosa Eau de Cologne dos reis a um tal Carlo Francesco Farina, julgando que pertencia à família do perfumista. Não pertencia. E esta usurpação de identidade seria apenas o início de um longuíssimo caso de fraudes de todo o tipo, que só terminou definitivamente em 1881 com o neto de Wilhem Mulhens, Ferdinand Mühlens. Os tribunais decidiram que a família Muelhens não tinha qualquer direito sobre a Eau de Cologne da família Farina, o que não a levou, ainda assim, a renunciar ao fabrico e à venda da tão estimada garrafa perfumada.

Em 1881, Ferdinand Muelhens cria a sua própria casa de perfumaria, onde comercializará a sua própria Eau de Cologne, criada em 1792, com o nome do número da rua onde se instala: «4711».

«4711» ou a água milagrosa de Colónia

Um frasco reconhecível entre mil, uma receita olfativa conservada em segredo há mais de dois séculos e uma aura internacional. A Eau de Cologne Original «4711» continua a ser um dos maiores sucessos da perfumaria e foi criada em… 1792!

Na origem deste frasco totalmente distinto e absolutamente histórico está um homem: Peter Heinrich Molanus. A garrafa original da «4711 Original Eau de Cologne» não permitia guardá-la de pé e o seu transporte era difícil; Molanus propõe então, em 1820, à casa Muelhens uma garrafa hexagonal e gravada que permitiria aplicar rótulos de grande formato, a fim de proteger a fragrância da luz, mas também de dar mais publicidade à marca. Aliás, o famoso rótulo verde é hoje tão conhecido como a garrafa da «4711 Original Eau de Cologne».

Quanto à fragrância única da Eau de Cologne 4711, permanece secreta, mas é possível pensar que a vitalidade e o carácter tonificante resultem de acordes cítricos e aromáticos e que os acentos florais provenham da flor de laranjeira e da lavanda.

A grande dama da perfumaria não será o único sucesso da casa Muelhens, que se servirá desta famosa receita para criar variantes perfumadas do seu best-seller. Aliás, em 2012, a casa Muelhens, que pertence agora à Mäurer & Wirtz depois de ter sido vendida pela gigantesca Procter & Gamble, criou uma versão modernizada da famosa Eau de Cologne com o nome «4711 Nouveau Cologne». Terá a casa Muelhens ainda muitos séculos de hegemonia sobre a Eau de Cologne pela frente?