Le Jardin de Monsieur Li

A casa descreve-o como floral e vegetal: um jasmim sambac delicado, um kumquat acidulado e uma bergamota efervescente, justapostos num acorde harmonioso. No lançamento, a menta e a seiva completavam a lista de notas anunciadas.

Robin, do Now Smell This, sente na abertura uma laranja acidulada, redonda e suave, que depressa se esbate. O jasmim, suave e aquoso, evoca-lhe o lótus; acompanha-o um brilho verde, e o fundo resume-se a madeiras muito pálidas, limpas, com uma lembrança discreta de pedras molhadas.

Thomas Dunckley, do The Candy Perfume Boy, descreve uma laranja de casca realçada por toranja amarga, um jasmim transparente e ceroso, e um fundo de almíscar e madeiras suaves onde regressa o acorde mineral de Ellena. Persolaise sente nele um citrino apimentado, mais próximo do yuzu do que da bergamota.

O que fica de fora

A mandarina, o néroli, a Hedione e os almíscares brancos, citados por algumas pirâmides, estão ausentes do discurso da casa. A Hermès publica, aliás, para os seus grandes formatos, uma lista de ingredientes detalhada que declara o Iso E Super, óleos de bergamota, de patchouli e de casca de laranja, e mentol.

O que declara o rótulo

A lista de ingredientes mais corrente inclui três filtros UV, o ethylhexyl methoxycinnamate, o butyl methoxydibenzoylmethane e o ethylhexyl salicylate, um antioxidante, o BHT, e alergénios: salicilato de benzilo, limoneno, hidroxicitronelal, alpha-isomethyl ionone, linalol, hexyl cinnamal, citral, álcool benzílico e benzoato de benzilo.