Dzongkha

Dez matérias-primas em três níveis, repartidas entre o comunicado de 2006 e o levantamento de Robin.

A abertura

A abertura é floral e frutada, apimentada de cardamomo: a peónia e a lichia, que o comunicado apresenta como a frescura da fragrância. Robin diz não reconhecer nenhuma das duas, e sentir a íris logo nos primeiros minutos.

O coração amadeirado

O comunicado descreve um coração de madeiras dominado pelo vetiver, enriquecido com um chá selvagem com leite. O incenso e o cedro juntam-se-lhe, trazidos pelo levantamento de Robin, que os cita entre as matérias-primas anunciadas.

O fundo

O cypriol, erva de que se extrai o papiro, alia-se à íris atalcada e ao couro. É o nível que todos sentem melhor: Robin descreve-o como uma íris aveludada e fria, uma pedra de templo.

O que fica de fora

Uma fonte secundária nomeia o papiro onde o comunicado nomeia o cypriol: trata-se da mesma matéria-prima, e prevalece a grafia do comunicado. As especiarias, citadas em bloco por um agregador, não entram no referencial com esse nome.

O que declara o rótulo

Vinte e três entradas: álcool desnaturado, água, perfume, um antioxidante, o ácido benzoico, o álcool benzílico e uma longa fila de alergénios regulamentados – alpha-isomethyl ionone, hexyl cinnamal, limonene, citronellol, eugenol, geraniol, cinnamal, benzyl benzoate, isoeugenol, linalool, benzyl cinnamate, benzyl salicylate, citral, coumarin, farnesol, amyl cinnamal, anise alcohol. Nenhuma substância proibida na União Europeia consta da lista. A lista é a que a casa publica.