L'Air du Temps

Notas de topo tão breves que passam despercebidas

A abertura resume-se a dois gestos: a bergamota para a frescura, os aldeídos para esse halo de sabão que marca a perfumaria do pós-guerra. É curta, e é intencional: o perfume não se demora antes de entrar no seu assunto.

As listas comerciais alongam de bom grado estas notas de topo com néroli, pêssego ou pau-rosa. Estas notas remontam sempre a uma fonte única, copiada de sítio em sítio, e aguardam ainda uma confirmação independente.

O coração, onde o cravo comanda

O cravo é a assinatura, e não trabalha sozinho: o cravinho prolonga a sua faceta apimentada. Este acorde especiado pousado sobre um bouquet floral é o que a casa reivindica como uma estreia na história do perfume.

À sua volta, três flores sustentam o volume. A gardénia traz uma opulência cremosa e ligeiramente verde, o jasmim a densidade, a rosa a redondez. Juntas formam um bouquet denso, que a crítica descreve como francamente branco.

Esta reivindicação de primazia continua a ser uma afirmação da marca, nunca confirmada por uma história do perfume independente. É plausível face à produção de 1948, mas cita-se como um argumento, não como um facto.

Um fundo atalcado, e datado no bom sentido do termo

O véu atalcado que faz a reputação do perfume vem da íris e da violeta. É este pó, mais do que as flores, que quem o usa reconhece ao fim de uma hora, e que divide tanto quanto prende.

Por baixo, o sândalo e o cedro trazem o calor, o musgo de carvalho uma base verde e amarga, os almíscares brancos e o âmbar a suavidade de pele. É uma base de perfumaria clássica, que se tornou rara.

O salicilato de benzilo ocupa um lugar notável na fórmula: é ele que dá esta textura sedosa, quase solar. Frequentemente apresentado como uma novidade de 1948, a sua primazia não é atestada por nenhuma fonte verificável.

O que se sente hoje

Esta molécula figura agora entre as substâncias cuja presença deve ser declarada. O musgo de carvalho também é objeto de restrições. Os clássicos construídos sobre estas matérias-primas foram todos reescritos, e este não foi exceção.

Os apreciadores que conheceram as versões antigas descrevem um cravo especiado mais nítido, uma base verde mais mordaz, enquanto os frascos recentes tendem para o atalcado. Nenhuma data de reformulação foi tornada pública.

O que declara o rótulo

No sítio da Nina Ricci, a Eau de Toilette declara vinte e uma linhas. Depois do álcool, da água e do Parfum, o salicilato de benzilo abre a série, à frente do hidroxicitronelal, da alfa-isometil ionona, do linalol, do eugenol, do benzoato de benzilo e do amilcinamal.

Seguem-se o limoneno, o isoeugenol, o citronelol, o farnesol, o geraniol, o hexilcinamal, o citral, o álcool benzílico, um agente quelante e dois corantes, amarelo e vermelho. Nenhum dos dois alergénios proibidos na Europa, lilial e lyral, faz parte da lista.