La Fille de l'Air

A casa descreve hoje uma flor de laranjeira almiscarada em três tempos: o néroli nas notas de topo, a flor de laranjeira nas notas de coração, o almíscar branco nas notas de fundo. A elegância do néroli, segundo a casa, sublinha a transparência da flor de laranjeira e o vigor do almíscar branco.

A Courrèges fala também de ingredientes dissonantes, cuja aliança afirmaria a identidade singular do perfume, retrato de uma mulher em imponderabilidade. A casa aconselha vaporizá-lo com um gesto amplo e suave, para ampliar o rasto da nota.

A fórmula do lançamento

Em 2015, o perfume anuncia-se em torno de uma bergamota da Calábria efervescente, do néroli e da flor de laranjeira, com um almíscar, um acorde de neopreno, a borracha sintética dos fatos de mergulho, e uma nota de ozono.

Para a Yonder, a flor de laranjeira, o almíscar e um toque de neopreno compõem um rasto etéreo e moderno, pensado no espírito das linhas dos vestidos Courrèges. A equipa da Firmenich, citada pela Beauty Packaging, evoca uma abertura floral realçada por um pouco de verde, que traz muita luz.

Robin, da Now Smell This, relativiza a novidade do acorde de neopreno, simples forma de borracha: aproxima-o dos acordes de borracha de Bvlgari Black, entre outros, e do acorde de vinil de Parisienne, da Yves Saint Laurent.

O que fica de fora

A bergamota, o neopreno e o ozono de 2015 já não figuram naquilo que a casa descreve hoje: mantêm-se em texto corrido. O petitgrain, o jasmim, o cedro e o âmbar que muitas vezes se atribuem ao perfume não são indicados nem pela casa, nem pelos anúncios do lançamento.

O que declara o rótulo

A lista impressa não nomeia nenhum óleo essencial: o néroli e a flor de laranjeira anunciados enquadram-se na menção parfum. Inclui dois filtros UV, o butyl methoxydibenzoylmethane e o ethylhexyl salicylate, que protegem a fragrância da luz, e nenhum corante.

A lista declara também nove alergénios: linalool, limonene, benzyl salicylate, geraniol, hydroxycitronellal, citronellol, citral, benzyl alcohol e farnesol. O linalool e o limonene acompanham muitas vezes as notas de citrinos e de néroli; o hydroxycitronellal confere uma faceta de lírio-do-vale.