La Colle Noire

A casa descreve hoje La Colle Noire como a silhueta de uma rosa carnuda e picante, quase selvagem, entrelaçada com notas especiadas e amadeiradas sobre um fundo de patchouli. Não distribui as notas por níveis; Isabelle Cerboneschi detalha uma distribuição em 2021.

Limão no topo

Isabelle Cerboneschi descreve um limão que irrompe no topo e se apaga depressa perante a rosa. Em 2016, Portia percebe na abertura uma rosa molhada e viva, um pouco metálica, e uma nota frutada acidulada que associa aos citrinos ou ao cassis.

Rosa de maio e frutos no coração

O coração reúne, segundo Isabelle Cerboneschi, a rosa de maio, a peónia e o lírio-do-vale, misturados com o cassis, a framboesa e o pêssego. Demachy descreve a centifolia em flor como carnuda, melada e frutada; Jeanne Doré anunciava em 2016 uma rosa vestida de notas frutadas.

Almíscar, madeiras e patchouli no fundo

O cravinho anuncia o fundo, escreve Isabelle Cerboneschi: almíscar branco, sândalo, âmbar, heliotrópio e madeira de oud, que dão corpo ao bouquet. A casa acrescenta hoje um fundo de patchouli, cuja essência é declarada na lista de ingredientes.

As três matérias-primas de 2016

No lançamento, a Dior nomeava apenas três matérias-primas: um absoluto de rosa de maio no topo, um sândalo do Sri Lanka no coração e almíscares brancos no fundo. Jeanne Doré acrescentava o cravinho, a madeira de guaiaco e notas frutadas.

O que fica fora do acorde declarado

O cravinho, que Isabelle Cerboneschi situa na charneira entre o coração e o fundo, e o guaiaco citado por Jeanne Doré não têm nível declarado. O gerânio, a bergamota e a vanilina, nomeados apenas pela lista de ingredientes, também não o recebem: essa lista descreve uma fórmula.

O que declara o rótulo

Trinta e uma linhas formam a lista publicada pela Dior. Depois do álcool, do Parfum e da água surgem o acetil cedreno, o citronelol, o limoneno, um filtro solar, a essência de patchouli, o santalol, o geraniol, o óleo de rosa, a essência de sândalo, o pineno e o eugenol.

A lista nomeia também as cetonas de rosa, a vanilina, o linalol, o beta-cariofileno, a essência de gerânio, o acetato de geranilo, o terpinoleno, a essência de cravinho, o citral, o hidroxicitronelal, o farnesol, a essência de bergamota, o terpineol e o alfa-terpineno.

Três corantes, violeta, vermelho e amarelo, fecham a lista. Seis essências figuram nela por extenso, patchouli, sândalo, rosa, gerânio, cravinho e bergamota; não declara nem lilial nem lyral.