Ir para o conteúdo
Miss Dior Eau de Toilette Originale

Miss Dior Eau de Toilette Originale é a versão leve do primeiro perfume de Christian Dior, o chipre floral verde de 1947 assinado por Paul Vacher e Jean Carles. Rebatizada Originale em 2011, conserva as três matérias-primas que a casa destaca, gálbano, jasmim e essência de patchouli, e vende-se em frasco de 100 ml.

A casa resume a Eau de Toilette a um trio. O gálbano abre, fresco e requintado; o jasmim forma o bouquet central; a essência de patchouli, no fundo, confere aquilo a que a Dior chama a sua impertinência. O gálbano, goma destilada do Irão e do Afeganistão, serve de toque verde na abertura.

Um topo verde e herbáceo

Elena Vosnaki descrevia em 2007 uma Eau de Toilette mais atalcada do que o extrato, de um amargor seco que associava à cumarina, com uma abertura verde sustentada pelo gálbano e pela salva-esclareia. Assinalava nela o acetato de estiralilo, presente nos botões de gardénia.

A página norte-americana da Dior coloca um absoluto de rosa de Grasse ao lado do jasmim. A página francesa limita-se ao trio gálbano, jasmim, patchouli, aqui retomado tal e qual.

O que declara o rótulo

A lista publicada pela Dior para o frasco de 100 ml cita, entre as matérias-primas naturais, os óleos de patchouli, de lavanda, de bergamota, de ylang-ylang, de gerânio, de flor de laranjeira e de jasmim, com os extratos de musgo de carvalho e de musgo de árvore que sustentam a base chipre.

Os alergénios declarados incluem o linalol, o hidroxicitronelal, o álcool cinâmico, o limoneno, a cumarina, o citronelol, o geraniol, o citral, o eugenol, o isoeugenol, o farnesol, o álcool benzílico, o salicilato de benzilo e o cinamal. Um filtro, o butyl methoxydibenzoylmethane, protege a fórmula da luz.