Bright Crystal

A casa descreve uma abertura de bagos de romã suculentos e de yuzu de frescura gelada, um coração em que a magnólia, a peónia e a flor de lótus trazem volúpia e transparência, e um fundo de âmbar vegetal que assina um final delicadamente sensual.

Junta-lhes o almíscar e o mogno, que destaca na sua descrição francesa. A Osmoz coloca a romã, um acorde gelado e o yuzu na abertura, a magnólia, a peónia e o lótus no coração, e o almíscar, o âmbar vegetal e o mogno no fundo.

As notas de topo reúnem, portanto, o yuzu e a romã, as de coração a peónia, a magnólia e o lótus, e as de fundo o almíscar, o mogno e o âmbar. O acorde gelado, que a casa nomeia nas notas de topo, fica descrito em prosa.

O que declara o rótulo

A lista de ingredientes divulgada na Europa conta doze entradas. Depois do álcool desnaturado, do perfume e da água, figuram os alergénios regulamentados hidroxicitronelal, linalol, citronelol e limoneno, e três filtros ultravioleta, entre os quais o metoxicinamato de etil-hexilo.

Dois corantes, o vermelho CI 17200 e o amarelo CI 15985, fecham a lista. As listas americanas declaram ainda o butilfenil metilpropional e o lyral, dois alergénios hoje proibidos na União Europeia.

O que fica de fora

A água do mar, muitas vezes citada nas notas de topo em lugar do acorde gelado, não consta da descrição da casa e não é considerada. A framboesa pertence a Bright Crystal Absolu, e não à Eau de Toilette de 2006.